authdaemond
You can change the number of authdaemond processes in the file /etc/courier/authlib/authdaemonrc:
daemons=2
This line sets the number of authdaemond processes to 2.
saslauthd
To change the number of saslauthd processes, edit the file /etc/conf.d/saslauthd (in Gentoo):